Flying Skynyrdのブログ

映画や音楽、本についての雑文

ボブ・ディラン(Bob Dylan)へのトリビュートは

最近トリビュートアルバムの記事を書く機会が多くなっていて、様々書いてきましたが、他に誰か忘れていないかな、と思っていたら肝心な人を忘れていることに気がつきました。随分古い話ですが、1992年にボブ・ディラン(Bob Dylan)のデビュー30周年を記念したライブアルバムが発売されました。それをすっかり忘れていましたので、ここで取り上げて見たいと思います。

ボブ・ディランについてはこのブログでも何度出てきたかわからないほどですので、本人のことはさておき、出演者を中心に書きたいと思います。

この出演者の顔ぶれを見るとボブ・ディランの偉大さがわかります。興味は誰がどの曲を取り上げるかですね。

 

lynyrdburitto.hatenablog.com

 

 

アルバムタイトルは

『The 30th Anniversary Concert Celebration』です。

1992年10月16日、ニューヨーク・マジソン・スクエア・ガーデンでのライヴ。

 

 

Disc 1

01. Like a Rolling Stone-John Mellencamp 

02. Leopard-Skin Pill-Box Ha-John Mellencamp      

03. Introduction-Kris Kristofferson           

04. Blowin' in the Wind-Stevie Wonder

05. Foot of Pride-Lou Reed           

06. Masters of War-Eddie Vedder and Mike McCready of Pearl Jam 

07. The Times They Are A-Changin-Tracy Chapman

08. It Ain't Me Babe-June Carter Cash and Johnny Cash   

09. What Was it You Wanted?-Willie Nelson

10. I'll Be Your Baby Tonight-Kris Kristofferson

11. Highway 61 Revisited-Johnny Winter

12. Seven Days- Ronnie Wood

13. Just Like a Woman-Richie Havens

14. When the Ship Comes In-The Clancy Brothers, Robbie O'Connell and Tommy Makem       

15. You Ain't Going Nowhere-Mary Chapin Carpenter, Rosanne Cash and Shawn Colvin

 

Disc 2

01. Just Like Tom Thumb's Blues-Neil Young

02. All Along the Watchtower-Neil Young

03.-I Shall Be Released-Chrissie Hynde    

04.-Don't Think Twice, It's All Right-Eric Clapton

05. Emotionally Yours-O'Jays

06. When I Paint My Masterpiece-The Band

07. Absolutely Sweet Marie-George Harrisons

08. License to Kill-Tom Petty & the Heartbreakers 

09. Rainy Day Women#12 & 35-Tom Petty & the Heartbreakers

10. Mr. Tambourine Man-Roger McGuinn with Tom Petty & the Heartbreakers           

11. It's Alright, Ma (I'm Only Bleeding)-Bob Dylan

12. My Back Pages-Bob Dylan, Roger McGuinn, Tom Petty, Neil Young, Eric Clapton and George Harrison        

13. Knockin' on Heaven's Door-Everyone 

14. Girl from the North Country-Bob Dylan            

 

Disc 1-1と2はジョン・メレンキャンプです。昔のジョン・クーガーです。取り上げたのは「ライク・ア・ローリングストーンと  「ヒョウ皮のふちなし帽」です。「ライク・ア・ローリングストーン」はいろいろな人が取り上げていますが、私個人としてはオリジナルを超えるカバーは無いと思っていますので、このカバー・バージョンもパワフルでオリジナルに忠実に歌っていていいのですがオリジナルには及びません。アル・クーパーがオルガンで特別参加しています。

アルバムのもう1曲の「ヒョウ皮のふちなし帽」はソウルフルでディランをまねたような歌い方で好演です。

 

Disc 1-4は「風に吹かれて」スティーヴィー・ワンダーです。まさに熱唱です。素晴らしい演奏です。スティーヴィー・ワンダーもこの歌をかつてレコーディングしています。バックはブッカーT&The MG'sです。

 

Disc 1-5はルー・リード「フット・オブ・プライド」です。この曲はもともとあるアバム『インフィデルズ(Infidels)』のためにレコーディングされましたが、結局未収録になりました。その後『ブートレグシリーズ1~3』で紹介されました。ルー・リードらしい歌い方で、まさに熱唱です。バックはブッカーT&The MG'sジム・ケルトナーです。

 

Disc 1-6は「戦争の親玉」パール・ジャムエディ・ヴェダーマイク・マクレディが歌います。アコースティック・ギターの演奏です。マンドリンG・E・スミスが参加しています。

 

 Disc 1-7は「時代は変る」トレイシー・チャップマンです。アフリカ系の女性シンガー・ソングライターです。ここもアコギ1本の演奏です。トレイシーはディランともコンサートを共にしたりしていました。

 

Disc 1-8はジューン・カーター・キャッシュジョニー・キャッシュです。ジューンはジョニー・キャッシュの2番目の奥さんです。歌うは「悲しきベイブ」です。カントリーになるのは当然ですが、ここまでのアレンジには驚きました。そういえばジョニー・キャッシュはアルバム『ナッシュビルスカイライン』でも「北国の少女」をディランとデュエットしていました。

 

Disc 1-9はウィリー・ネルソンです。歌うは「ホワット・ワズ・イット・ユー・ウォンテッド」です。アルバム『オー・マーシー』からですが、ウィリーもこの曲を自身のアルバムにレコーディングしています。いかにもディランらしい曲です。ベースはドン・ウォズ、ドラムがジム・ケルトナー、ギターがジー・ヤング、オルガンがベンモント・テンチです。

 

Disc 1-10はクリス・クリストファーソンです。曲はアルバム『ジョン・ウェズリー・ハーディング』から「アイル・ビー・ユア・ベビー・トゥナイト」です。メンバーがそのまま残っての演奏です。カントリータッチでご機嫌に歌っています。

 

Disc 1-11はジョニー・ウィンターです。曲は「追憶のハイウェイ61」です。かつてウィンターはこの曲を録音していました。ステージにはMG'sのティーヴ・クロッパーG・E・スミスとのトリプルギターです。その他ブッカーT&The MG'sのメンバー参加。

 

Disc 1-12はロン・ウッドです。この「セヴン・デイズ」はディラン自身はレコーディングしませんでしたが、ロン・ウッドが自身の1979年のアルバム『ギミ・サム・ネック』に収録しました。実にカッコいい曲です。ブッカーT&The MG'sジム・ケルトナー参加。

 

Disc 1-13は「女の如く」リッチー・ヘヴンスが演じます。これもリッチーがかつてレコーディングした曲です。リッチー・ヘヴンスと言えばウッドストック・コンサートで一躍有名になったフォークシンガーです。ここでもアコギ1本で頑張っています。

 

Disc 1-14はアイリッシュ・フォークのクランシー・ブラザーズです。曲は「船が入ってくるとき」です。トミー・メイケムロビー・オコンネルが特別参加しています。いかにもアイリッシュ・フォークらしいアレンジです。

 

Disc 1-15はロザンヌ・キャッシュメアリー・チェイピン・カーペンターショーン・コルヴィンの3人の組合せです。ロザンヌはジョニー・キャッシュの娘です。メアリーについては以前記事にしています。ショーンについてもどこかで書いたと思います。曲は「どこにも行けない」です。この曲はザ・バーズのアルバム『ロデオの恋人』に収録されていました。ディラン自身もアルバム『地下室』に収録しています。

 

Disc 2-1と2にはニール・ヤング登場。曲は親指トムのブルース」「見張塔からずっと」です。バックはブッカーT&The MG'sとドラムにジム・ケルトナーです。「見張塔からずっと」はジミ・ヘンドリックスデイヴ・メイソンの他多くのミュージシャンにカバーされた曲です。ニールのギターが唸ります。ニール・ヤングも以前どこかのライヴで取り上げていたような気がします。

 

Disc 2-3はプリテンダーズのクリッシー・ハインドです。キーボードでブルース・ブラザースポール・シェイファーが参加。曲は「アイ・シャル・ビー・リリースト」ザ・バンドでも有名な曲。バックはブッカーT&The MG'sジム・ケルトナー、さらにバックヴォーカルでシェリル・クロウも加わっています。

 

Disc 2-4はエリック・クラプトン登場。曲は「くよくよするなよ」です。このアレンジには驚かされます。スローブルースに仕上がりました。お互いにコンサートではよく顔を合わせていて、クラプトンのアルバムにもディランが参加していました。バックはブッカーT&The MG'sジム・ケルトナーです。

 

Disc 2-5はオージェイズです。曲は「エモーショナリー・ユアーズ」です。アルバム『エンパイア・バーレスク』からの曲ですが、彼らもこの曲でヒットにつながりました。まったくのソウルナンバーになっています。バックはブッカーT&The MG'sジム・ケルトナーです。

 

Disc 2-6はいよいよザ・バンドです。但し、ロビー・ロバートソンとリチャード・マニュエルはいません。曲は「マスターピースです。ザ・バンドも彼らのアルバムでカバーしています。ディランの『グレーテスト・ヒット 2』に収められています。この日のザ・バンドはドラムにジム・ケルトナー、ベースにMG'sからドナルド”ダック”ダン、ギターにG・E・スミスが加わっています。

 

Disc 2-7はジョージ・ハリソン登場です。2人の付合いは長いです。「バングラディッシュのコンサート」でもディランが参加していますし、トラヴェリング・ウィルベリーズでは同じバンドメンバーでした。曲は「アブソリュートリー・スイート・マリー」です。名盤『ブロンド・オン・ブロンド』から。ジョージは既に亡くなっています。

 

Disc 2-8と9はトム・ペティ&ハートブレイカーズです。トム・ペティもトラヴェリング・ウィルベリーズのメンバーです。曲は「ライセンス・トゥ・キル」「雨の日の女」です。残念ながらトム・ペティもこの世を去りました。最高の演奏を聴かせてくれました。ベースにMG'sからドナルド”ダック”ダン、ドラムにジム・ケルトナー参加。

 

Disc 2-10は満を持してロジャー・マッギン登場です。曲は当然ながら「ミスター・タンブリン・マン」です。この曲でザ・バーズは一躍スターになりました。そしてディランのフォークロックが世に認められました。記念すべき曲です。バックはトム・ペティ&ハートブレイカーズです。ザ・バーズ時代を彷彿とさせます。

 

Disc 2-11はいよいよボブ・ディラン本人の登場です。歌うは「イッツ・オールライト・マ」です。アコギ1本の演奏です。

 

続いてはディラン、マッギン、トム・ペティニール・ヤング、クラプトン、ジョージ・ハリソンが次々に「マイ・バック・ペイジス」を歌います。実はこの曲が初期のザ・バーズの最高傑作だと勝手に思っています。オルガンでアル・クーパー、ベースでドナルド”ダック”ダン、ギターでG・E・スミスが参加。

 

Disc 2-13は全員による「天国への扉」です。ボブ・ディランのソロから始まり、全員で合唱します。最高の盛り上がりです。

 

アンコールは「北国の少女」です。アコギ1本で歌い上げます。

 

2014年にこの時の模様がDVDになりました。またボーナストラック2曲を付けたCDも発売されました。

 

30th Anniversary Concert Celebration/ [DVD]

30th Anniversary Concert Celebration/ [DVD]

 

 

この日、実際には39曲が演奏されたそうです。ジョージ・サラグッドやナンシー・グリフィス、ソフィー・ホーキンス、ジョン・ハモンドJr.も出演していましたがカットされています。さらにクラプトンやジョージの楽曲もカットされています。残念です。その内完全盤が出るのではないかと思っています。

 

その他、ディランの伝記映画『I'm Not There』というサウンドトラック盤が出ています。こちらも30人ほどが参加したトリビュートアルバムになっています。もちろんDVDも出ています。

I'm Not There (Music From The Motion Picture)

I'm Not There (Music From The Motion Picture)

 

 

あれから時が経ち、ディランもノーベル賞などもらってしまいました。デビュー60周年もありそうです。恐ろしいことです。

6000文字を超えてしまいました。


The 30th Anniversary Concert Celebration - Don't Think twice it's all right with E. Clapton


Neil Young with Booker T And The M G 's All Along The Watchtower


George Harrison Absolutely Sweet Marie Dylan Anniversary

 

 

それでは今日はこの辺で。