Flying Skynyrdのブログ


聴き比べ  ジェファーソン・エアプレイン (Jefferson Airplane)とドッケン(Dokken) 『Today』

今日の「聴き比べ」はジェファーソン・エアプレイン (Jefferson Airplane)『Today』です。


ジェファーソン・エアプレインの1967年のセカンド・アルバム『Surrealistic Pillow』に収録されました。グレイトフル・デッド(Grateful Dead)ジェリー・ガルシア(Jerry Garcia)がリード・ギターを弾いています。

ジェファーソン・エアプレインの中でも人気のある曲でライヴでは必ずと言っていいほど演奏されていました。ライヴ盤の『Bless its Pointed』のCD盤にボーナストラックとして収録されました。





By  Paul Kantner / Marty Balin


Today, I feel like pleasing you more than before

Today, I know what I wanna do, but I don’t know what for


To be living for you is all I want to do

To be loving you it’ll all be there when my dreams come true


Today you’ll make me say that I somehow have changed

Today you’ll look into my eyes, I’m just not the same


To be any more than all I am would be a lie

I’m so full of love I could burst apart and start to cry


Today, everything you want I swear it all will come true

Today, I realize how much I’m in love with you


With you standing here, I could tell the world what it means to love

To go on from here, I can’t use words they don’t say enough


Please, please listen to me

It’s taken so long to come true

And it’s all for you, all for you


Jefferson Airplane - Today (Audio)


この曲をなんとドッケン(Dokken)がカバーしました。2012年のアルバムBroken Bonesです。これがなかなかいいのです。