Flying Skynyrdのブログ

映画や音楽、本についての雑文

聴き比べ キンクスの『オール・オブ・ザ・ナイト(All Day and All of the Night)』

今日の「聴き比べ」はキンクス(The Kinks)『オール・オブ・ザ・ナイト(All Day and All of the Night)』です。

この曲はキンクスの第4弾のシングルで全英で1位、全米では6位を記録した曲です。「You Really Got Me」に続く全英ナンバー1ヒットです。アルバムはアメリカ盤の『Kinks-Size』、イギリス盤の『Greatest Hits』に収録されました。ご機嫌なロック・ナンバーです。

f:id:lynyrdburitto:20201021122516j:plain f:id:lynyrdburitto:20201021123403j:plain

 

All Day and All of the Night

By  Ray Davies

 

I'm not content to be with you in the daytime

Girl, I want to be with you all of the time

The only time I feel all right is by your side

Girl, I want to be with you all of the time

All day and all of the night

All day and all of the night

All day and all of the night

 

I believe that you and me last forever

Oh yeah, all day and nighttime yours, leave me never

The only time I feel alright is by your side

Girl, I want to be with you all of the time

All day and all of the night

All day and all of the night

Oh, come on

 

I believe that you and me last forever

Oh yeah, all day and nighttime yours, leave me never

The only time I feel alright is by your side

Girl, I want to be with you all of the time

All day and all of the night

All day and all of the night-time

All day and all of the night

 

この曲も多くのアーティストにカバーされましたが、メタル系を集めてみました。

 

まずはイギリスのヘヴィメタ・バンド、プレイング・マンティス(Praying Mantis)のデビューアルバム『Time Tells No Lies』から。

 


Praying Mantis - All Day And All Of The Night

 

メタルではないですが、ステイタス・クォー(Status Quo)の2003年のアルバム『Riffs』から。


Status Quo-All Day And All Of The Night

 

2011年のスコーピオンズ(Scopions)のアルバム『Comeblack』から。


Scorpions - All Day And All Of The Night (Comeblack 2011)

 

ヴァン・ヘイレン(Van Halen)の映像がありました。「You Really Got Me」に続くカバーです。


Van Halen covers The Kinks: "All Day and All of the Night"

 

レイ・デイヴィス先生がメタリカ(Metallica)をバックに歌っています。


Metallica - All day and all of the night

 

キンクス最高!

lynyrdburitto.hatenablog.com

lynyrdburitto.hatenablog.com

lynyrdburitto.hatenablog.com

lynyrdburitto.hatenablog.com

lynyrdburitto.hatenablog.com

lynyrdburitto.hatenablog.com

lynyrdburitto.hatenablog.com

 

それでは今日はこの辺で。