Flying Skynyrdのブログ

映画や音楽、本についての雑文

聴き比べ ビートルズの『ドント・レット・ミー・ダウン(Don't Let Me Down)』 & 訃報 ナタリー・ドロン

今日もまた訃報が入ってきました。フランスの女優、ナタリー・ドロンが亡くなりました。79歳でした。アラン・ドロンの元妻です。それはそれは美しかった。

f:id:lynyrdburitto:20210122103252p:plain

1960年代後半、映画『サムライ』でアラン・ドロンと共演、そして何といっても、ルノー・ヴェルレーとの『個人教授』で日本でも一躍人気女優となりました。私も高校生でしたが、大人の色気に参りました。その後、アラン・ドロンとは離婚しましたが、離婚後も『あの胸にもう一度』で共演しました。また、監督としても2本の作品を残しました。フランス映画の全盛期を彩った、我が青春時代の思い出の女優でした。

心よりご冥福をお祈りします。合掌。 

lynyrdburitto.hatenablog.com

 

さて、今日の「聴き比べ」は『ドント・レット・ミー・ダウン(Don't Let Me Down)』です。

勿論、ザ・ビートルズ(The Beatles)の楽曲です。1969年のシングル『ゲット・バック(Get Back)』のB面の曲です。後にベスト盤に収録されました。実質上ジョン・レノン(John Lennon)の曲です。ビルボードでは35位でした。

この曲はジョンがオノ・ヨーコに捧げたラブ・ソングです。ピアノでビリー・プレストン(Billy Preston)が参加しています。

f:id:lynyrdburitto:20201014102127j:plain

 

Don’t Let Me Down

by  John Lennon / Paul McCartney

 

Don't let me down, don't let me down

Don't let me down, don't let me down

 

Nobody ever loved me like she does

Oh, she does

Yeah, she does

And if somebody loved me like she do me

Oh, she do me

Yes, she does

 

Don't let me down, don't let me down

Don't let me down, don't let me down

 

I'm in love for the first time

Don't you know it's gonna last

It's a love that lasts forever

It's a love that has no past (Seeking past)

 

Don't let me down, don't let me down

Don't let me down, don't let me down

 

And from the first time that she really done me

Oh, she done me

She done me good

I guess nobody ever really done me

Oh, she done me

She done me good

 

Don't let me down, don't let me down

Don't let me down, don't let me down


Don't Let Me Down (Remastered 2009)

バージョン違い。『Let It Be...Naked』から。


Don't Let Me Down (Naked Version / Remastered 2013)

 

この曲を、以前紹介したジーン・クラーク(Gene Clark)ディラード&クラーク(Dillard & Clark)がカバーしました。アルバム『Through the Morning, Through the Night』です。

lynyrdburitto.hatenablog.com


Dillard & Clark - Don't Let Me Down (1969)

 

そして、これも以前紹介したステレオフォニックス(Stereophonics)がカバーしました。割と気にいているオルタナ・バンドです。2002年のアメリカ映画『アイ・アム・サム』のサントラ盤に収録されました。この映画はビートルズのカバー曲がたくさんありました。

lynyrdburitto.hatenablog.com


Don't Let Me Down - Stereophonics (subtitulada)

 

それでは今日はこの辺で。