聴き比べ マイケル・ジャクソンの『ベンのテーマ(Ben)』

今日の聴き比べはマイケル・ジャクソン(Michael Jackson)の『ベンのテーマ(Ben)』です。

この曲はマイケル・ジャクソンが１３歳の時の曲で２枚目のソロ・シングルです。初の全米ナンバーワンに輝きました。アルバムはマイケルのソロ第１作『ガット・トゥ・ビー・ゼア(Got to Be There)』に収録されました。

ガット・トゥ・ビー・ゼア

映画『ベン』の主題歌ですが、当初はダニー・オズモンドのために描かれた曲だそうですが、彼がツアー中でレコーディングができなかったためにマイケルに回ってきたようです。映画は人間を襲うネズミと少年の交流を描いたサスペンスです。

日本でも大ヒットしました。

Ben

By Don Black and Walter Scharf

Ben, the two of us need look no more

We both found what we were looking for

With a friend to call my own

I'll never be alone

And you, my friend, will see

You've got a friend in me

(You've got a friend in me)

Ben, you're always running here and there

(Here and there)

You feel you're not wanted anywhere

(Anywhere)

If you ever look behind

And don't like what you find

There's something you should know

You've got a place to go

(You've got a place to go)

I used to say "I" and "me"

Now, it's "us", now, it's "we"

(I used to say "I" and "me")

(Now, it's "us", now, it's "we")

Ben, most people would turn you away (Turn you away)

I don't listen to a word they say (A word they say)

They don't see you as I do

I wish they would try to

I'm sure they'd think again

If they had a friend like Ben

www.youtube.com

日本盤ジャクソン５のフィンガー５です。

www.youtube.com

薬師丸ひろ子です。

www.youtube.com

それでは今日はこの辺で。