Flying Skynyrdのブログ

映画や音楽、本についての雑文

聴き比べ FBBとバーズ『ファーザー・アロング(Farther Along)』

今日の「聴き比べ」は『ファーザー・アロング(Farther Along)』です。

この曲は元々はアメリカ南部のゴスペルソングだったようです。作者はいろいろな説があるようです。

 

1968年、ザ・バーズ(The Byrds)を辞めたグラム・パーソンズ(Gram Parsons,vo,g)クリス・ヒルマン(Chris Hillman,g,b,vo)スヌーキー・ピート(Sneaky Pete Kleinow,steel)クリス・エスリッジ(Chris Ethridge,b)を加えてフライング・バリット・ブラザース(Flying Burrito Brothers,FBB)を結成しました。その彼らのセカンドアルバム『Burrito Deluxe』にこの曲が収められました。

 

Farther Along

traditional

 

Tempted and tried we're oft' made to wonder

Why it should be thus all the day long

While there are others living about us

Never molested, though in the wrong

 

Farther along we'll know more about it

Farther along we'll understand why

Cheer up my brother live in the sunshine

We'll understand it all by and by

 

When death has come and taken our loved ones

Leaving our home so lonely and drear

Then do we wonder how others prosper

Living so wicked year after year

 

Farther along we'll know more about it

Farther along we'll understand why

Cheer up my brother live in the sunshine

We'll understand it all by and by

 


The Flying Burrito Brothers Farther Along

 

翌年の1971年、本家のザ・バーズが事実上のラストアルバム、その名も『Farther Along』の中でこの曲をカバーしました。この時のメンバーはロジャー・マッギン(Roger McGuinn)、クラレンス・ホワイト(Clarence White)、スキップ・バッティン(Skip Battin)、ジーン・パーソンズ(Gene Parsons)という演奏力という点では最強のメンバーでした。

その後オリジナルメンバーで再結成しますが、アルバム1枚を残したきりでした。


The Byrds / Farther Along

 

1987年にはリンダ・ロンシュタッド(Linda Ronstadt)、エミルー・ハリス(Emmylou Harris)、ドリー・パートン(Dolly Parton)という豪華3人がトリオを組んでアルバムを出しました。その名も『TRIO』です。この中でこの名曲をカバーしました。絶品です。


Dolly Parton, Linda Ronstadt, Emmylou Harris - Farther Along

 

 

それでは今日はこの辺で。