今日の「聴き比べ」はビートルズ(The Beatles)の『涙の乗車券(Ticket to Ride)』です。
懲りずにまたビートルズです。でも久しぶりです。
この曲は１９６５年の大ヒット曲で、アルバムは『ヘルプ！(Help!)』に収録されました。
映画『ヘルプ!4人はアイドル』でも使用されました。
この翌年にビートルズは来日しました。日本武道館でのコンサートはテレビ放送され、衝撃的だったのを憶えています。
なぜ、この曲を思いついたかというと、本当に久しぶりにヴァニラ・ファッジ(Vanilla Fudge)のファースト・アルバムを聴いて、その１曲目にこの曲がかかって、ああそうだった、「なんでヴァニラ・ファッジがこの曲をやるんだ」などと思ったことを思い出したのです。
Ticket to Ride
By John Lennon , Paul McCartney
I think I'm gonna be sad
I think it's today, yeh
The girl that's driving me mad
Is going away
She's got a ticket to ride
She's got a ticket to ride
She's got a ticket to ride
But she don't care
She said that living with me was bringing
Her down, yeh
For she would never be free
When I was around, yeh
She's got a ticket to ride
She's got a ticket to ride
She's got a ticket to ride
But she don't care
I don't know why she's riding so high
She ought think twice
She ought to do right by me
Before she gets to saying goodbye
She ought to think twice
She ought to do right by me
I think I'm gonna be sad
I think it's today, yeh
The girl that's driving me mad
Is going away, yeh
She's got a ticket to ride
She's got a ticket to ride
She's got a ticket to ride
But she don't care
My Baby don't care
My Baby don't care……
この曲もカバー数が多いです。
まずはヒットしたカーペンターズ(Carpenters)。１９６９年のファーストアルバム『Offering』です。後にアルバム名も『Ticket To Ride』に変更になりました。
The Carpenters - Ticket To Ride
そしてヴァニラ・ファッジです。１９６７年のファーストです。
Vanilla Fudge - Ticket To Ride (Beatles cover)
フィフス・ディメンション(The 5th Dimension)です。
The 5th Dimension Ticket To Ride
ビージーズ(Bee Gees)もやりました。これが一番オリジナルに近いでしょうか。
日本ではキャンディーズです。
キャンディーズ 涙の乗車券 1974 / Ticket To Ride
やっぱりビートルズですね。
それでは今日はこの辺で。
