Flying Skynyrdのブログ

映画や音楽、本についての雑文

『While My Guiter Gently Weeps』の聴き比べ

今日の聴き比べは『While My Guiter Gently Weeps』です。

もちろんビートルズ(The Beatles)の楽曲です。1968年のレコード2枚組アルバムザ・ビートルズ(The Beatles)』(通称『ホワイト・アルバム』)に収録されたジョージ・ハリソン(George Harrison)の代表曲の中の1曲です。リード・ギターにはエリック・クラプトン(Eric Clapton)を迎えています。私もこの曲はビートルズの中でも大好きな曲です。ジョージの最高傑作でしょう。

f:id:lynyrdburitto:20200229085158j:plain

 

While My Guiter Gently Weeps

by  George Harrison

 

I look at you all, see the love there that's sleeping

While my guitar gently weeps

I look at the floor, and I see it needs sweeping

Still my guitar gently weeps

 

I don't know why nobody told you

How to unfold your love

I don't know how someone controlled you

They bought and sold you

 

I look at the world, and I notice it's turning

While my guitar gently weeps

With every mistake, we must surely be learning

Still my guitar gently weeps

 

I don't know how you were diverted

You were perverted too

I don't know how you were inverted

No one alerted you

 

I look at you all, see the love there that's sleeping

While my guitar gently weeps

(I look) Look at you all

Still my guitar gently weeps

 


The Beatles - While My Guitar Gently Weeps

 

この曲もたくさんの人にカバーされています。その中で私のお気に入りを何曲か紹介します。

 

まずは盲目のギタリスト、ジェフ・ヒーリー(Jeff Healey)です。1990年のセカンドアルバム『Hell To Pay』からです。


The Jeff Healey Band - While My Guitar Gently Weeps (HQ Audio).wmv

 

続いてはピーター・フランプトン(Peter Frampton)です。2003年のアルバム『Now』からです。ギター弾きまくりです。

 


Peter Frampton - Now - 09. While my guitar gently weeps

 

続いてはマイケル・シェンカー(Michael Shenker)です。2004年にSchenker Pattison Summitという名のプロジェクト名義で出したアルバム『The Endless Jam Continues』からです。ボーカルはDavey Pattisonです。


SCHENKER / PATTISON SUMMIT [ WHILE MY GUITAR GENTLY WEEPS ] AUDIO TRACK COVER.

 

続いてはトッド・ラングレン(Todd Rundgren)です。2003年に発売されたジョージへのトリビュート・アルバム『Songs From The Material World: A Tribute To George Harrisonの中で取り上げています。

 


TODD RUNDGREN - WHILE MY GUITAR GENTLY WEEPS (HQ Audio)

 

きりが無いのでこの辺で止めておきます。最後に『バングラディッシュのコンサート』からの映像を。キリスト様のようです。クラプトンがギターを弾いています。この時期は麻薬でヨレヨレだったころです。


George Harrison & Eric Clapton - While My Guitar Gently Weeps

 

どのカバーも素晴らしいです。やはり名曲です。

 

それでは今日はこの辺で。