今日の「聴き比べ」はビージーズ(Bee Gees)の『ラヴ・サムバディ(To Love Somebody)』です。
ビージーズは元はイギリス出身のポップ・ロック・グループです。 バリー、ロビン、モーリスのギブ３兄弟です。バリーとロビンは双子です。
一家はオーストラリアに移住し、３兄弟はオーストラリアでコーラスグループ・ビージーズとしてデビューし、人気グループとなりました。
１９６７年にイギリスに帰国するとメンバーを２人加えてポリドールから『ニューヨーク炭鉱の悲劇』でレコードデビューしました。その後、アメリカのAtcoレコードと契約し、ヒット曲を連発するようになりました。
この『ラヴ・サムバディ(To Love Somebody)』はアメリカでのデビュー曲になります。全米１７位のヒットとなりました。この後ビージーズはアメリカでの人気が高まっていきます。７０年代以降はアメリカに本拠地を移すようになります。
この曲は多くの人にカバーされ、ポップスのスタンダードとなりました。
by Barry Gibb, Robin Gibb
There's a light
A certain kind of light
That never shone on me
I want my life to be lived with you
Lived with you
There's a way everybody say
To do each and every little thing
But what does it bring
If I ain't got you, ain't got you? Hey babe
You don't know what it's like, baby
You don't know what it's like
The way I love you
In my brain
I see your face again
I know my frame of mind
You ain't got to be so blind
And I'm blind, so so sorrily blind
I'm a man, can't you see
What I am
I live and I breathe for you
But what good does it do
If I ain't got you, ain't got? Hey babe
You don't know what it's like, baby
You don't know what it's like
The way I love you
You don't know what it's like, baby
You don't know what it's like
The way I love you
You don't know what it's like, baby
You don't know what it's like
The way I love you
まずはジャニス・ジョプリン(Janis Joplin)からいきましょう。アルバム『I Got Dem Ol' Kozmic Blues Again Mama!』です。
グラム・パーソンズ(Gram Parsons)在籍時のフライング・ブッリト・ブラザーズ (The Flying Burrito Brothers)がカバーしています。コンピレーションの『Close Up the Honky-Tonks』に収録されています。１９７４年発売でした。
ロッド・スチュワート(Rod Stewart)もカバーしています。４枚組コンピレーション・アルバム『Storyteller』や『Atlantic Crossing』のボーナストラックとして収録されています。MG'Sとの競演です。
アニマルズ(Eric Burdon And The Animals)もカバーしています。
ボニー・タイラー(Bonnie Tyler)です。アルバム『Hide Your Heart』です。
まだまだたくさんありますがこの辺で。
名曲ですね。
それでは今日はこの辺で。
