今日の「聴き比べ」はタートルズ(The Turtles)の 『ハッピー・トゥゲザー(Happy Together)』です。
タートルズ(The Turtles)はアメリカのバンドで1965年にレコード・デビューしています。ハワード・カイラン (Howard Kaylan,vo)を中心にマーク・ボルマン (Mark Volman,g,vo)、アル・ニコル (Al Nichol,g)、ジム・タッカー (Jim Tucker,g)、チャック・ポーツ (Chuck Portz,b)、ドン・マレー (Don Murray,ds)ら高校時代の友人6人が集まって結成されました。
デビューアルバムは『悲しきベイブ(It Ain't Me Babe)』でシングルも「悲しきベイブ」です。この曲はもちろんボブ・ディランの曲でこの他にも「ラブ・マイナス・ゼロ」や「ライク・ア・ローリング・ストーン」もカバーしています。
当時、バーズ(The Byrds)やディランなどでフォーク・ロックが流行り出し、その路線に乗っかった感じでした。
この「ハッピー・トゥゲザー」は1967年、彼らの3枚目のアルバム『Happy Together』に収録され、全米1位の大ヒットとなりました。日本でも大ヒットしました。曲はゲイリー・ボナーとアラン・ゴードンの2人です。彼らはマジシャンズのメンバーでした。
しかし、この後はヒットに恵まれず、1970年に解散しました。
Happy Together
By Alan Gordon, Garry Bonner
Imagine me and you, I do
I think about you day and night, it's only right
To think about the girl you love and hold her tight
So happy together
If I should call you up, invest a dime (Call you up)
And you say you belong to me, and ease my mind (Ease my mind)
Imagine how the world could be, so very fine (Very fine)
So happy together
I can't see me lovin' nobody but you
For all my life
When you're with me, baby the skies'll be blue
For all my life
Me and you, and you and me (You and me)
No matter how they toss the dice, it had to be (It had to be)
The only one for me is you, and you for me (You for me)
So happy together
I can't see me lovin' nobody but you
For all my life
When you're with me, baby the skies'll be blue
For all my life
Me and you and you and me
No matter how they toss the dice, it had to be
The only one for me is you, and you for me
So happy together
Ba-ba-ba-ba ba-ba-ba-ba ba-ba-ba ba-ba-ba-ba
Ba-ba-ba-ba ba-ba-ba-ba ba-ba-ba ba-ba-ba-ba
Me and you, and you and me
No matter how they toss the dice, it had to be
The only one for me is you, and you for me
So happy together
So happy together
And how is the weather?
So happy together
We're happy together
So happy together
Happy together
So happy together
So happy together (Ba-ba-ba-ba ba-ba-ba-ba)
当時の雰囲気が現れています。
オーストラリアの歌手、ジェイソン・ドノヴァン(Jason Donovan)です。
それでは今日はこの辺で。